Finden Sie schnell gratis spanisch lernen für Ihr Unternehmen: 18 Ergebnisse

Centerless Schleifen

Centerless Schleifen

Im Profilschleifen ist es möglich, einfache oder sehr komplexe Profil KONTUREN auf engste Toleranzen zu schleifen. Diese Teile können dabei mehrere Durchmesser, Radien und Formen aufweisen
Beglaubigte Übersetzungen in die Sprachen Spanisch und Deutsch

Beglaubigte Übersetzungen in die Sprachen Spanisch und Deutsch

Ich fertige beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Behörden in der Schweiz, in Spanien oder in anderen deutsch- oder spanischsprachigen Ländern. Dokumente für die häufig eine beglaubigte Übersetzung benötigt wird sind Zivilstandsdokumente (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden), Diplome, Titel und akademische Zeugnisse, amtliche Bescheinigungen (Wohnsitzbescheinigungen, Handelsregisterauszüge, Strafregisterauszüge etc.), notarielle Urkunden (Kaufurkunden, Testamente, Gesellschaftsstatuten, eidesstattliche Erklärungen), Gutachten, Arztzeugnisse, gerichtliche Urteile, Dokumente für den Aussenhandel, Verträge, Versicherungspolicen und sonstige Dokumente für den internationalen Rechtsverkehr.
Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Spanisch ist die Muttersprache von fast 400 Millionen Menschen und Amtssprache in 21 Ländern. Es ist die vierte meistgesprochene Sprache der Welt. Wenn Sie Ihre technischen Dokumente, Ihr Marketingmaterial oder Ihre Website von Fachübersetzern für Deutsch-Spanisch übersetzen lassen, eröffnen sich Ihnen grosse Chancen auf internationaler Ebene. Durch die Übersetzung Ihrer Texte aus dem Deutschen ins Spanische können Sie die Sichtbarkeit in Ihrer Branche nicht nur in Spanien erhöhen, sondern auch in Südamerika.
Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Spanisch ist die Muttersprache von fast 400 Millionen Menschen und Amtssprache in 21 Ländern. Es ist die vierte meistgesprochene Sprache der Welt. Wenn Sie Ihre technischen Dokumente, Ihr Marketingmaterial oder Ihre Website von Fachübersetzern für Deutsch-Spanisch übersetzen lassen, eröffnen sich Ihnen grosse Chancen auf internationaler Ebene. Durch die Übersetzung Ihrer Texte aus dem Deutschen ins Spanische können Sie die Sichtbarkeit in Ihrer Branche nicht nur in Spanien erhöhen, sondern auch in Südamerika.
Entenbrust-Filets an Beeren Symphonie Sauce

Entenbrust-Filets an Beeren Symphonie Sauce

Sirupsorte: Beeren Symphonie Speise-Gang: Hauptspeise Schwierigkeit: Mittel Ernährung: karnistisch Für 4 Personen Zubereitungszeit: 45 Minuten Entenbrust-Filets (Ca. 600g) 1 TL Kardamonpulver 1 TL Korianderpulver 1 TL Salz Orangen (Saft) 2 EL Zucker 150g Rotwein Sauce Cumberland (Preiselbeerkonfitüre) Rotweinessig 1-2 dl Durscher Beeren Symphonie Als Beilage: 400g Broccoli 280g Reis parboiled Lauch-Stange in feine Rädchen Rüebli in kleine Würfel geschnitten 1. Vorbereitung Den Backofen auf 75° vorheizen. 2. Zubereitung Die 3 Gewürze Koriander, Kardamom und Salz werden zusammen gemischt. Diese werden auf der geritzten Haut der Entenbrust eingerieben. Die Hautoberfläche salzen Sie zusätzlich leicht. Bräterboden leicht mit Beeren Symphonie bedecken und schieben das Ganze für ca. 40 Minuten bei 75° in den Backofen. In der Zwischenzeit bringen Sie den ausgepressten Saft der Orangen mit Zucker zum Kochen. Sobald dies etwas abgekühlt ist, wird der Rotwein und die Sauce Cumberland sowie 3 Esslöffel Beeren Symphonie beigefügt und aufgekocht. Lassen Sie es köcheln bis die Sauce sirupartig wird. Beträufeln Sie von Zeit zu Zeit die Entenbrustfilets mit Beeren Symphonie. Nach der Backzeit, braten Sie diese Filets kurz in Olivenöl und auf hoher Temperatur an. Servieren Sie dazu gekochten Reis mit Lauch und Rüebli zusammen mit im Steamer gekochten Broccoli.
Fahrten nach/von Spanien

Fahrten nach/von Spanien

• Komplettladungen • Sammelladungen • Spezialtransporte • Expressfahrten • Gefahrenguttransporte nach ADR und SDR • Kühl- und Tiefkühltransporte • Ein flächendeckendes Distributionsnetz in Spanien • Import- und Exportverzollungen • EU-Verzollungen und Fiskalvertretung
Spanndecken für die ganze Schweiz und das nahe Ausland

Spanndecken für die ganze Schweiz und das nahe Ausland

Alle CILING-Produkte für Decken, Wände und Licht ermöglichen Ihnen kreative und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten für verschiedenste Raumtypen! CILING-Spanndeckensystme bieten eine echte Alternative zu herkömmlichen Deckenverkleidungen. CILING-Spanndeckensysteme werden seit Jahren erfolgreich eingesetzt und sind bei Kunden sehr beliebt. Sie sind ausschliesslich über den Fachhandel erhältlich. Suboptimal gestaltete Räume lassen sich mithilfe von CILING-Spanndeckensystemen, auf einfache Weise, in Räume mit Atmosphäre umgestalten. CILING-Spanndeckensysteme sind unter anderem geeignet für Privaträume, Verkaufsräume, Arztpraxen, Restaurants, Schwimmbäder, Wellness-Einrichtungen, Office mit Akustiklösungen und Besprechungszimmer. Sie fördern die Gemütlichkeit, Stimmung und Atmosphäre sowie die repräsentative Wirkung von Räumen. Die Kombination von CILING-Spanndecken und professionelle Lichtgestaltung löst viele Beleuchtungsprobleme, die sonst nur schwer realisierbar sind. CILING-Produkte bieten beim Modernisieren, Renovieren und Neubau schnell, professionell und sauber eine ideale Möglichkeit vorhandene Probleme zu lösen und Räume neu zu gestalten. CILING-Produkte werden beim Modernisieren, Renovieren und beim Neubau gleichermassen eingesetzt, da sie einfach, sauber und schnell montiert werden können und dabei vorhandene Probleme elegant lösen und Räume neu gestalten.
Sauce d‘amour

Sauce d‘amour

Zum Verlieben: Diese Saucenkreation ist eine verführerische Assemblage aus süssen Tomaten und hitzigen Paprika. Perfekt zu Fleischfondue. Vegetarisch.
Guma Saucen Crème - Der Alleskönner in der Küche

Guma Saucen Crème - Der Alleskönner in der Küche

Perfekte Ergebnisse mit der Guma Saucen Crème erzielen! Eingesetzt wie Rahm weist sie entscheidende Vorteile auf: Hervorragende Bindeeigenschaften, Hitze- und Säurestabilität sowie optimales Geschmacksprofil.
Eine Fassade aus Naturstein mit kubischer Terrassenüberdachung

Eine Fassade aus Naturstein mit kubischer Terrassenüberdachung

Stein für den Innen- und Aussenbereich inkl. Fassade Die Eigentümerin dieses Hauses kannte Stone Group bereits. Ein paar Jahre zuvor durften wir sie beim Bau ihrer Privatvilla als Natursteinpartner begleiten. Da sie unsere Kompetenzen schon kennenlernen konnte und sie unsere Arbeit schätzte, kam sie mit ihrem Architekten auch für dieses Haus zu uns. Naturstein war im Innenbereich für Böden, Treppen und Bäder vorgesehen. Im Aussenbereich sollte Naturstein für die Terrasse und die Fassade zum Einsatz kommen. Das Farbkonzept gab warme Erdtöne für innen und grau für den Aussenbereich vor. Aufgrund des Konzeptes präsentierten wir in der Stone Lounge passende Steine. Die Bauherrin wählte für innen den beigen Dietfurter Kalkstein mit getrommelter Oberfläche. Diese Bearbeitungsform lässt dem Stein den natürlichen Charakter und eignet sich auch gut für Nasszellen. Gneis im Riemenformat für die Fassade Die Bauherrin wählte aus den von uns vorgeschlagenen grauen Steinen den Tessiner Gneis Onsernone. Um den technischen, optischen und finanziellen Vorgaben gerecht zu werden, haben wir ein Riemenformat (Verblenderoptik) mit dem neuartigen System «Ceramo-Robusto» von Saint-Gobain Weber AG empfohlen. Mit dieser Konstruktionsweise können Natursteinplatten direkt auf das Dämmsystem appliziert werden. Zusammen mit dem Architekten und dem Techniker von Saint-Gobain Weber haben wir den optimalen Aufbau des Systems für die Fassade entwickelt und geplant, so dass sämtliche technischen Anforderungen erfüllt werden konnten. Die perfekte Lösung für diese Fassade war erarbeitet und wurde zur Ausführung freigegeben. Über die Fassade hinausragende kubische Terrassenüberdachung Die Brüstungen, Pfeiler und Stürze der Terrassenüberdachung wurden ebenfalls mit dem gleichen System mit Onsernone analog zur Fassade verkleidet. An den Untersichten wurde die Oberfläche vom Gneis geflammt und gebürstet montiert. Das Glasgeländer wurde profillos in die Natursteinbrüstung eingelassen. Dadurch wird die Sicht nicht von technischen Konstruktionen gestört. Zwischen den Dachstürzen wurde ebenfalls Glas eingebaut. So ist die Terrasse witterungsgeschützt; gleichzeitig fällt tagsüber mehr Licht ein und nachts kann man den Sternenhimmel geniessen. Der kubische Aufbau der Terrasse bekommt durch die umstehenden Bäume einen romantischen «Baumhüttencharakter». Nach Fertigstellung des Neubaus ist die Bauherrin rundum glücklich und zufrieden in ihr neues Heim gezogen. Verwendeter Naturstein Fassade und Partien Überdachung: Onsernone, gespalten, Riemenformat mit System «Ceramo-Robusto» Untersichten Fassade: Onsernone, geflammt & gebürstet, im Grossformat ab Rohplatten
professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

stehen uns Experten und Partner zur Verfügung, die oft vor Ort ansässig sind. Insgesamt sprechen rund 60.000 Menschen Rätoromanisch, vor allem im Kanton Graubünden, wo es neben Deutsch und Italienisch Amtssprache auf kantonaler Ebene ist. Etwa 20 Prozent des Kantons sprechen diese Sprache. 3.500 Übersetzer Mehr als 80x in Europa Über 40 Jahre Erfahrung 100+ Sprachkombinationen
Sprachkurse

Sprachkurse

Die Sprachkurse von Traduxia richten sich hauptsächlich an Firmen und werden im Geschäftssitz unserer Kunden durchgeführt. Der Schwerpunkt, die Uhrzeiten und der Ablauf der Sprachkurse werden gemeinsam besprochen und nach Mass geschneidert, sodass sie sich optimal den Bedürfnissen jedes einzelnen Kunden anpassen. Die Dozenten sind professionelle Muttersprachler, die in der Lehre und Vermittlung ihrer Sprache spezialisiert sind. Niveaustufe A1, A2, B1, B2, C1, C2 für die folgenden Sprachen
Fahrten nach/von Italien

Fahrten nach/von Italien

Von diesen Dienstleistungen profitieren Sie: • Komplettladungen • Sammelladungen • Spezialtransporte • Expressfahrten • Gefahrenguttransporte nach ADR und SDR • Umweltfreundliche Kombi-(Intermodal)-Huckepack-Verladungen • Ein flächendeckendes Distributionsnetz in Italien • Kühl- und Tiefkühltransporte • Import- und Exportverzollungen • EU-Verzollungen und Fiskalvertretung
Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Mit fast 280 Millionen portugiesischen Muttersprachlern ist Portugiesisch die 9. meistgesprochene Sprache der Welt. Die Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente vom Deutschen ins Portugiesische macht Sie auf einem besonders grossen Markt sichtbar: Brasilien, die neuntgrösste Wirtschaftsmacht der Welt, Portugal, aber auch Afrika (Mosambik, Angola, Kapverden...) und Asien (Osttimor, Macao). Die Beauftragung eines Deutsch-Portugiesisch-Übersetzers ist daher eine sinnvolle Entscheidung, die sich nahtlos in Ihre Internationalisierungsstrategie einfügt.
professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

stehen uns Experten und Partner zur Verfügung, die oft vor Ort ansässig sind. Insgesamt sprechen rund 60.000 Menschen Rätoromanisch, vor allem im Kanton Graubünden, wo es neben Deutsch und Italienisch Amtssprache auf kantonaler Ebene ist. Etwa 20 Prozent des Kantons sprechen diese Sprache. 3.500 Übersetzer Mehr als 80x in Europa Über 40 Jahre Erfahrung 100+ Sprachkombinationen
professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

professionelle Übersetzungen in Rätoromanisch

stehen uns Experten und Partner zur Verfügung, die oft vor Ort ansässig sind. Rätoromanisch ist seit 1938 eine Landessprache der Schweiz, aber erst seit 1996 eine Amtssprache auf Bundesebene und mit eingeschränktem Status im Vergleich zu den anderen drei Sprachen. Insgesamt sprechen rund 60.000 Menschen Rätoromanisch, vor allem im Kanton Graubünden, wo es neben Deutsch und Italienisch Amtssprache auf kantonaler Ebene ist. Etwa 20 Prozent des Kantons sprechen diese Sprache. 3.500 Übersetzer Mehr als 80x in Europa Über 40 Jahre Erfahrung 100+ Sprachkombinationen
Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Mit fast 280 Millionen portugiesischen Muttersprachlern ist Portugiesisch die 9. meistgesprochene Sprache der Welt. Die Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente vom Deutschen ins Portugiesische macht Sie auf einem besonders grossen Markt sichtbar: Brasilien, die neuntgrösste Wirtschaftsmacht der Welt, Portugal, aber auch Afrika (Mosambik, Angola, Kapverden...) und Asien (Osttimor, Macao). Die Beauftragung eines Deutsch-Portugiesisch-Übersetzers ist daher eine sinnvolle Entscheidung, die sich nahtlos in Ihre Internationalisierungsstrategie einfügt.
Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Mit fast 280 Millionen portugiesischen Muttersprachlern ist Portugiesisch die 9. meistgesprochene Sprache der Welt. Die Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente vom Deutschen ins Portugiesische macht Sie auf einem besonders grossen Markt sichtbar. Brasilien, die neuntgrösste Wirtschaftsmacht der Welt, Portugal, aber auch Afrika (Mosambik, Angola, Kapverden...) und Asien (Osttimor, Macao). Die Beauftragung eines Deutsch-Portugiesisch-Übersetzers ist daher eine sinnvolle Entscheidung, die sich nahtlos in Ihre Internationalisierungsstrategie einfügt.